” adlı kitap, Nûbihar Yayınları tarafından Türkçe’ye kazandırıldı.){kind=link}
Çewlik.net – Kürtler ve yaşadıkları coğrafya üzerine derinlemesine bir akademik çalışma olan “Müslüman Gezgin ve Coğrafyacılara Göre Kürtler ve Yaşadıkları Coğrafya (846-1229)” adlı kitap, Nûbihar Yayınları tarafından Türkçe’ye kazandırıldı. Prof. Dr. Hekeem Ahmed Xoşnaw’ın Arapça kaleme aldığı eser, Dr. Seyfettin Çetin tarafından Türkçeye çevrildi. Orta Çağ İslam dünyasında Kürt coğrafyasını ve toplumunu anlamak isteyenler için eşsiz bir kaynak sunuyor.
Kitabın İçeriği ve Önemi
Prof. Dr. Hekeem Ahmed Xoşnaw’ın bu çalışması, 3. ve 7. hicrî yüzyıllar (M.S. 846-1229) arasında yaşamış Müslüman coğrafyacı ve seyyahların eserlerinden yola çıkarak Kürtler ve yaşadıkları coğrafya hakkında detaylı bilgiler sunuyor. Mesâlik ve Memâlik türü eserlerden beslenen kitap, Kürt coğrafyasının yedi iklim teorisindeki yeri, idari tanımlamaları, şehirleri, köyleri, mimari yapıları ve imar faaliyetlerini inceliyor.
Ayrıca, ekonomik yapı, tarım, hayvancılık, madencilik, ticaret, para sistemi, ölçü ve tartı birimleri gibi konuları ele alarak dönemin ekonomik düzenini aydınlatıyor.
Kitap, Kürtlerin etnik kökeni, aile yapıları, toplumsal karakterleri ve inanç sistemleri gibi sosyo-kültürel unsurları da detaylı bir şekilde analiz ediyor. Nûbihar Yayınları, eserin önemini şu sözlerle vurguluyor:
“Bu kıymetli çalışma, Müslüman coğrafyacıların eserlerinde Kürtler ve Kürt coğrafyası hakkında yer alan bilgileri derleyerek, dönemin İslam dünyasında Kürtlere bakışı ve yaşadıkları bölgelerin konumunu ayrıntılı bir şekilde ortaya koyuyor.”
Kitabın Temel Konuları
-
Kürt Coğrafyasının Tanımı: Yedi iklim teorisi bağlamında Kürt bölgelerinin konumu ve dağılımı.
-
İdari ve Coğrafi Yapı: Kürt şehirleri, köyleri ve mimari unsurlar.
-
Ekonomik Hayat: Tarım, hayvancılık, madencilik, ticaret ve para sistemi.
-
Sosyal ve Kültürel Yapı: Kürtlerin etnik kökeni, aile yapıları, toplumsal karakterleri ve inanç sistemleri.
-
Doğal Unsurlar: Su kaynakları, iklim ve şehirleşmeye etkileri.
Prof. Dr. Hekeem Ahmed Xoşnaw Kimdir?
1966 yılında Erbil’de doğan Prof. Dr. Hekeem Ahmed Xoşnaw, eğitimini Musul Üniversitesi ve Selahaddin Üniversitesi’nde tamamladı. İslam Tarihi alanında yüksek lisans ve doktorasını yapan Xoşnaw, Selahaddin Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü’nde profesör olarak görev yapıyor. Bilimsel dergilerde çok sayıda makale yayımlamış, uluslararası konferanslara katılmış ve birçok öğrencinin tez danışmanlığını yapmıştır. Aynı zamanda Mezunasî dergisinin baş editörlüğünü yürütmektedir.
Dr. Seyfettin Çetin Kimdir?
1967 yılında Ağrı’nın Tutak ilçesinde doğan Dr. Seyfettin Çetin, eğitimini Van’da ve Mısır’daki el-Ezher Üniversitesi’nde tamamladı. Arap Dili ve Edebiyatı mezunu olan Çetin, Suudi Arabistan’da tercümanlık yaptıktan sonra Türkiye’ye dönerek devlet memurluğuna başladı. Dicle Üniversitesi’nde İslam Tarihi ve Sanatları alanında yüksek lisans ve doktora yaptı. “Yâkût el-Hamevi’nin Mû’cemü’l-Büldân Adlı Eserinde Kürtler” konulu yüksek lisans tezi ve “Hasanveyhî Kürt Emirliği” konulu doktora teziyle dikkat çeken Çetin, halen İslam tarihi ve coğrafyası üzerine araştırmalarını sürdürüyor.
Kitap Bilgileri
-
Yazar: Prof. Dr. Hekeem Ahmed Xoşnaw
-
Çevirmen: Dr. Seyfettin Çetin
-
Yayınevi: Nûbihar Yayınları
-
Dil: Türkçe (Arapça’dan çeviri)
-
Konu: Kürt tarihi, coğrafyası, İslam tarihi, Mesâlik ve Memâlik
Nereden Satın Alabilirsiniz?
Kitabı Nûbihar Yayınları’nın resmi web sitesinden veya güvenilir kitap satış platformlarından temin edebilirsiniz.