(İSTANBUL) – Aras Yayıncılık’ın kurucularından “Tomo Abi” olarak da tanınan Yetvart Tovmasyan hayatını kaybetti.
AGOS Gazetesi, Tovmasyon’un vefatını sosyal medya hesabından duyurdu. Gazetenin paylaşımında “Aras Yayıncılık kurucularından Yetvart Tovmasyan’ı, “Tomo Abi”yi dün gece kaybettik. Tovmasyan Agos’a da emek vermiş çok özel bir insandı. Ailesine, tüm sevenlerine başsağlığı ve sabır dileriz.” ifadeleri yer aldı.
Yetvart Tovmasyan
“Tomo Abi” olarak bilinen Tovmasyan, yayıncılık dünyasında ve Ermeni toplumunda derin izler bırakan isimlerden biriydi. 1993 yılında İstanbul’da Mıgırdiç Margosyan, Ardaşes Margosyan ve Hrant Dink ile birlikte Aras Yayıncılık’ı kurdu. Yayınevi, Türkçe ve Ermenice kitaplarıyla, Türkiye’de iki dilde yayın yapan ender yayınevlerinden biri oldu. Ermeni yazarlardan çeviri kitaplar veya çağdaş Ermeni yazarların kaleminden Türkçe eserler basan yayınevi, bu yolla, aynı coğrafi bölgede doğup büyümüş, yan yana yaşayan farklı kültürlerden insanların birbirlerini edebiyat yoluyla daha iyi tanıyıp, anlamalarına yardımcı olmayı, insanlığın ortak değerlerine birlikte katkıda bulunmayı amaçladı. Tomasyan, yayınevinin kuruluşunu şöyle anlatmıştı:
“Ermeni toplumu zor zamanlar geçiriyordu, sesi duyulmuyordu. Ermeniler sessizce, kabuklarına çekilmiş bir şekilde yaşıyordu. Bazen işler çığırından çıkıyordu, ama ne yapılabilirdi? Sonuçta biz büyük bir topluluk değiliz.”
