Otonom Yayıncılık, “Cadı Kazanı Dizisi” kapsamında Marksist feminizmin öncü ismi Aleksandra Kollontay’ı, alışılagelmiş kalıpların ötesine geçen bir bakış açısıyla okurla buluşturuyor.
Çewlik.net – Olga Bronnikova ve Matthieu Renault tarafından kaleme alınan, Ece Durmuş’un çevirisiyle Türkçeye kazandırılan “Kollontay: Aileyi Sökmek, Aşkı Yeniden Örmek”, devrimci bir yaşamın sadece teorik başarılarını değil; çelişkilerini, iniş çıkışlarını ve gündelik hayatı kökten değiştirme arzusunu mercek altına alıyor.
Gündelik hayatta devrim: İşi, aileyi ve devleti reddetmek
Kitap, Kollontay’ı yalnızca “burjuva ailesi eleştirmeni” olarak değil, iktisadi ve siyasi devrimi insanın ruhsal yapısı ve duygularıyla harmanlayan bir stratejist olarak konumlandırıyor.
Yazarlara göre Kollontay’ın asıl “skandalı”, devrimi bir takvim meselesi olarak görmemesi. Onun dünyasında işin reddi, ailenin çözülüşü, yeniden üretimin komünalleşmesi, aşkın ve cinselliğin baştan yaratımı, bbirbirini bekleyen maddeler değil, komünalleşme sürecinde iç içe geçen eylemlerdir.
“Aşk-yoldaşlık” kavramı: Bir mutlu evlilikten fazlası
Kollontay’ın geliştirdiği “aşk-yoldaşlık” kavramı, günümüzde bile devrimci öncelikler hiyerarşisini altüst edecek bir potansiyele sahip.
Kitap, Marksizm ile feminizmin “mutlu evliliğinden” çok daha fazlasını vaat ederek; cinsiyetler arası eşitlikçi ilişkilerin ve dünyadaki komünler federasyonunun arasındaki mesafenin, aslında hayal ettiğimizden çok daha kısa olduğunu savunuyor.
Kitap Künyesi
Yazar: Olga Bronnikova, Matthieu Renault
Çeviri: Ece Durmuş
Yayınevi: Otonom Yayıncılık
Sayfa Sayısı: 240
Dizi: Cadı Kazanı
Yazar hakkında
Olga Bronnikova, Saint-Petersburg doğumludur. Grenoble Alpes Üniversitesi’nde öğretim görevlisidir. Matthieu Renault, Toulouse Jean-Jaurès Üniversitesi’nde Eleştirel Felsefe Tarihi alanında dersler vermektedir. C.L.R. James. La vie révolutionnaire d’un “Platon noir” (2016) kitabının yazarıdır.
